Исландский язык

Наука и культура Исландии

Страна отличается высоким уровнем развития культуры благодаря давним литературным традициям и высокому стандарту обучения. В государственных школах обязательное и бесплатное обучение для всех детей от 6 до 15 лет. В 2001 начальным образованием охвачено (с 6 до 12 лет) 31,5 тыс. учеников, средним (с 13 по 15 лет) 12,6 тыс., старшеклассников — 20,7 тыс. Окончившим среднюю школу предоставляется право продолжить четырёхлетнее обучение в колледже или профессиональных училищах, после которых можно поступить в Исландский университет (основан в 1911) или в новый университет в Акюрейри. В стране 12 тыс. студентов и 2 тыс. за рубежом. Все учебные заведения получают субсидии от центральных и муниципальных властей.

Достаточно развиты научные исследования в гуманитарных областях и некоторых точных науках. Координирующий орган — Национальный совет по исследованиям — активно участвует в организации НИОКР по ведущим направлениям. При университете действует Исследовательский институт. Естественнонаучные исследования проводят Национальный музей, различные общества, специальные организации и фонды.

История

История исландского языка началась в IX в. с прибытием норвежских поселенцев, говорящих на древнескандинавском языке, в Исландию. Самые старые сохранившиеся тексты на исландском языке были написаны примерно в 1100 г. Большинство этих текстов — это стихотворения и законы, передававшиеся устно из поколения в поколение до того, как они были записаны. Самые известные из них, написанные в Исландии начиная с XII в., — это саги — исторические труды Снорри Стурлусона; а также старшие эдды.

Язык эры саг называется древнеисландским — это диалект древнескандинавского языка, общего для эры викингов. Если обобщить, древнеисландский язык был древнескандинавским с некоторым кельтским влиянием. Тот факт, что Дания управляла Исландией с 1380 г. по 1918 г., несколько повлиял на развитие исландского языка, что отразилось на повседневном использовании языка среди населения.

В силу отделённости Исландии от материковой Европы исландский язык наиболее сохранил сходство с древнескандинавским. Исландский народ соблюдает языковую чистоту, так что в языке очень мало заимствований — новые понятия и определения образуются с помощью словосложения и суффиксального словообразования.

В XIV веке осуществлён первый случай перевода научной книги на народный язык (с латинского на исландский) — такой книгой стало руководство по арифметике англичанина Джона Холивуда, или Халифакса, известного под именем Сакробоско.

Язык норвежских поселенцев

Большинство первых поселенцев Исландии прибыли из западной Норвегии; они говорили на западном диалекте древнескандинавского языка. Из-за географической изоляции и отсутствия влияния других языков, развитие исландского языка было полностью независимым, однако думать, что язык, занесённый в Исландию первыми поселенцами, был совершенно однородным, неправильно. Даже несмотря на то, что большинство поселенцев прибыли из западной Норвегии, некоторые прибыли также из других областей Норвегии и других скандинавских стран. Исходя из этого, на исландский язык повлияли многие норвежские диалекты. Близкое смешение исландцев, особенно на Alþingi (общее собрание, проводившееся в начале каждого лета в Тингведлире (исл. Þingvellir)), привело к тому, что значительные различия между диалектами стали постепенно исчезать. Хотя точно и неизвестно, как развивался язык, современный исландский язык изменился намного меньше, чем остальные скандинавские языки. Развитие исландского языка, которое в итоге привело к его полному отделению от норвежского и других скандинавских языков, началось с основанием первого поселения. Исландский язык потерял все следы тональной природы, которые заметны в современном норвежском и особенно в шведском языках.

Скандинавский период

Время с 550 г. по 1050 г. называют скандинавским или «общескандинавским». В это время во всей Скандинавии говорили на одном общем языке. Ключевое положение Дании, как главной управляющей точки всей Скандинавии, привело к тому, что язык часто назывался «датским» (dǫnsk tunga). Несмотря на то, что в некоторых областях уже существовали предпосылки для образования отдельных языков, трудностей с взаимопониманием между скандинавами не было.

Говоря о dǫnsk tunga, на котором говорили в Исландии, нужно отметить, что письменных свидетельств из этого времени не сохранилось. Древние скандинавские руны были, безусловно, широко известны, но никогда не использовались для написания на папирусе (кроме Codex Runicus). Они были разработаны как священный алфавит, которым писали на камне, металле или дереве. В Исландии было найдено несколько рунических надписей и почти все они относятся ко времени после 1200 г.

Время с 1050 г. по 1350 г. называют древнескандинавским. Из этого времени имеются многочисленные манускрипты и документы, позволяющие исследователям точно описать исландский язык того времени. Все документы написаны латинским алфавитом, который стал использоваться в Исландии с XII в. Законы первый раз были записаны на велени в 1117—1118 гг. Первые рукописи среди тех, которые до сих пор сохранились, относятся ко второй половине XII века. Примерно в 1130—1140 гг. был составлен Первый грамматический трактат (исл. Fyrsta Málfrœðiritgerðin) — очень своеобразное описание уникального для того времени языка в Европе. Труд описывал звуки языка; он описывал фонетику во многом так же, как современная лингвистическая методология. Манускрипт, который сегодня хранится в Рейкьявике в Handritastofnun Íslands («Институт манускриптов Исландии»), является поздней копией этого труда. Три других грамматических научных труда были написаны в следующих десятилетиях.

Гейзеры

С вулканической деятельностью связаны разбросанные по всей Исландии термальные источники (более 250). Сольфатары (выбросы сернистого и сероводородного газов с высокой температурой, выделяющиеся из трещин земной коры) располагаются только в областях молодого вулканизма. Наиболее известный фонтанирующий источник — Вели́кий Ге́йсир (именно его название стало нарицательным для всех гейзеров). Энергия горячих источников широко используется в Исландии для обогрева домов (в таких домах живёт более 85 % населения страны), для подачи тёплой воды в плавательные бассейны и теплицы.

Общая информация об Исландии

Официальное название: Исландская Республика

Столица: Рейкьявик

Площадь территории: 103 тыс. кв. км

Общее население: 319 тыс. чел.

Административное деление: Делится на 23 района (сисла).

Форма правления: Республика.

Глава государства: Президент, избираемый сроком на 4 года.

Состав населения: 95 % составляют исландцы — потомки скандинавов, говорящие на исландском языке.В стране проживают также датчане, норвежцы и др.

Государственный язык: исландский. Это диалект древненорвежского языка, который сформировался к 12 веку. С тех пор язык остался практически неизменным.

Религия: 87% населения принадлежало к евангелической лютеранской церкви, 4% – к другим протестантским конфессиям (прежде всего, адвентистам седьмого дня), 2% – к римско-католической церкви, 7% – к другим конфессиям.

Интернет-домен: .is

Напряжение в электросети: ~230 В, 50 Гц

Телефонный код страны: +354

Штрих-код страны: 569

Обзор президентских выборов в Исландии[править | править код]

1944 годправить | править код

В связи с провозглашением Исландии республикой бывший регент (представлявший короля Кристиана X в период оккупации Дании Третьим рейхом) Свейдн Бьёрнссон был единогласно избран альтингом 17 июня 1944 года президентом Исландии сроком на 1 год.

1945 годправить | править код

Действующий президент Свейдн Бьёрнссон являлся единственным кандидатом и, в соответствии с Конституцией, стал считаться законно избранным без голосования.

1949 годправить | править код

Действующий президент Свейдн Бьёрнссон являлся единственным кандидатом и, в соответствии с Конституцией, стал считаться законно избранным без голосования.

1952 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 29 июня 1952 года. (англ.)русск.

1956 годправить | править код

Действующий президент Аусгейр Аусгейрссон являлся единственным кандидатом и, в соответствии с Конституцией, стал считаться законно избранным без голосования.

1960 годправить | править код

Действующий президент Аусгейр Аусгейрссон являлся единственным кандидатом и, в соответствии с Конституцией, стал считаться законно избранным без голосования.

1964 годправить | править код

Действующий президент Аусгейр Аусгейрссон являлся единственным кандидатом и, в соответствии с Конституцией, стал считаться законно избранным без голосования.

1968 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 29 июня 1968 года. (англ.)русск.

1972 годправить | править код

Действующий президент Кристьяун Эльдьяудн являлся единственным кандидатом и, в соответствии с Конституцией, стал считаться законно избранным без голосования.

1976 годправить | править код

Действующий президент Кристьяун Эльдьяудн являлся единственным кандидатом и, в соответствии с Конституцией, стал считаться законно избранным без голосования.

1980 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 29 июня 1980 года. (англ.)русск.

1984 годправить | править код

Действующий президент Вигдис Финнбогадоуттир являлась единственным кандидатом и в соответствии с Конституцией стала считаться законно избранной без голосования.

1988 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 25 июня 1988 года. (англ.)русск.

Первые альтернативные выборы с участием действующего президента.

1992 годправить | править код

Действующий президент Вигдис Финнбогадоуттир являлась единственным кандидатом и в соответствии с Конституцией стала считаться законно избранной без голосования.

1996 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 29 июня 1996 года. (англ.)русск.

2000 годправить | править код

Действующий президент Оулавюр Рагнар Гримссон являлся единственным кандидатом и в соответствии с Конституцией стал считаться законно избранным без голосования.

2004 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 26 июня 2004 года. (англ.)русск.

2008 годправить | править код

Действующий президент Оулавюр Рагнар Гримссон являлся единственным кандидатом и в соответствии с Конституцией стал считаться законно избранным без голосования.

2012 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 30 июня 2012 года

2016 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 25 июня 2016 года.

2020 годправить | править код

Основная статья: Президентские выборы 25 мая — 27 июня 2020 года (англ.)русск.

Унии с Норвегией и Данией

Основные статьи: Старый договор и Кальмарская уния

Герб, дарованный королём Норвегии ярлу (графу) Исландии в 1262 году

В 1262 году Исландия была вынуждена подписать так называемый «Старый договор» с Норвегией, по которому она признавала верховную власть норвежских королей, а те, в свою очередь, обязывались направлять исландцам ежегодно по несколько кораблей с лесом, зерном и другими товарами. Исландцы присягали на верность лично каждому вступавшему на престол королю Норвегии и платили ему ежегодный налог. Однако если бы король, по мнению «лучших людей», нарушил условия договора, то исландцы вправе были считать себя свободными от своих обязательств.

В 1397 году Исландия вместе с Норвегией (владевшей ещё Гренландией и Фарерскими островами) по Кальмарской унии переходит под власть Дании. Экономическое положение Исландии тогда несколько ухудшилось, поскольку Дания не испытывала той потребности в рыбе и шерсти, экспортируемых из Исландии, что Норвегия; колония в соседней Гренландии к 1500 году прекратила своё существование.

23 февраля 1551 года в Исландии вспыхнуло восстание против датского господства. Толчком к восстанию послужила казнь последнего исландского католического епископа Йоуна Арасона и его сыновей. Восставшие исландцы перебили всех находившихся на острове датчан. Однако карательной экспедиции датского короля Кристиана III нетрудно было навести «порядок» в маленькой стране. В 1567 году у исландских крестьян было отнято оружие, и им пришлось надолго смириться с чужеземным господством. В рамках датской политики меркантилизма с 1602 по 1786 год Исландия не могла торговать ни с кем, кроме Дании.

—19 июля 1627 года нападению берберских пиратов подверглась восточная часть острова Исландия и южные острова Вестманнаэйяр. Сотни исландцев были похищены для продажи в рабство.

Крупное извержение вулкана Лаки в 1783 году в сочетании с в ту эпоху привело к бедствиям, известным как исл. Móðuharðindin. При этом от потоков лавы и отравления вулканическими газами погибло до 80 % скота; в результате бедствий и последовавшего голода население Исландии сократилось на 20—25 %.

Банки и валюта

Исландская крона (международное обозначение — ISK, внутри страны — IКг), равная 100 аурарам. В обращении находятся банкноты достоинством в 5000, 1000, 500 и 100 крон, монеты в 50, 10, 5 и 1 крону, а также 50 и 10 аурар. Обменять наличную валюту можно свободно в банках, офисах «The Change Group» и гостиницах, комиссия составляет около $2,5 независимо от суммы.

Банки работают обычно с понедельника по пятницу с 9.15 до 16.00.

Дорожные чеки принимаются повсеместно. Крайне широкое распространение имеют кредитные карты — во внутреннем обороте безналичные платежи составляют подавляющую часть. Поэтому кредитные карты ведущих мировых платежных систем также принимаются повсеместно. Банкоматы расположены во всех банках, крупных магазинах, отелях и на большинстве центральных улиц, и работают со всеми видами кредитных карт.

Современный период в истории Исландии

После распространения в Европе лозунгов Французской революции исландцы стали стремиться к политической свободе и ратовали за суверенитет. Национальный герой Йоун Сигурдссон руководил освободительным движением и боролся с датской монополией. В итоге его деятельность привела к воскрешению альтинга в 1843 г., после чего была отменена монополия Дании (1854), а в 1874 году была принята Конституция, в соответствии с которой Исландии предоставлялась автономия.
Исландия добилась относительной независимости лишь в 1918 году. Сохраняя нейтралитет в I Мировой войне, страна была отрезана от торговых путей в Европу, и была вынуждена отправлять свои корабли в США.
Следом за оккупацией Фашистской Германией Норвегии и Дании, 10 марта 1940 года на берег острова высадились войска Великобритании. Соблюдающая нейтралитет «страна фьордов» выразила протест, Англия заверила местное правительство, что войска будут выведены после окончания боевых действий, а исландский суверенитет будет сохранен. Стратегическое значение Исландия приобрела для флота Соединенных Штатов, которые по договору, 7 июля 1941 года высадили часть своей армии на берег острова с условием покинуть территорию государства после войны. 17 июня 1944 года Исландия официально стала республикой, первым президентом был назначен Свейн Бьёрнссон. Правительство и народ были категорически против того, чтобы после Второй Мировой войны на территории страны оставались войска других государств. Все военные установки демонтировали, а с США заключили соглашение, по которому Америка оставило часть гражданских специалистов для работы в аэропорту Кеблавик, в обмен на это самолетам США разрешались транзитные посадки. Современная Исландия – член ООН с 1946 года и член НАТО с 1949. В 1951 был заключен договор с США об обороне, а в 1985 году альтинг объявил Исландию «безъядерной страной». Государство не раз сталкивалось с определением границ рыболовства и лишь в 1990 годах споры были разрешены при содействии Европейских организаций. Государственное устройство страны не совершенствовалось долгий период, что не помешало исландской экономике стать одной из самых мощных в мире, обеспечив гражданам высочайший уровень ВВП на душу населения. 

Оценить!

7
1011

С чего все начиналось

Открытие Исландии принадлежит ирландцам, попавшим на остров около 800 г. н.э. Долгое время северная страна оставалась необжитой и безлюдной, пока ее с 874 года не начали заселять скандинавские народы, прибывающие сюда из Норвегии, а также с Оркнейских и Гебридских островов. Чуть позже на остров нагрянули англичане, ирландцы и шотландцы, чьи гены добавили в кровь исландцев кельтской крови, сделав многих современных жителей высокорослыми брюнетами. Рейкьявик переводится как «дымящаяся бухта», в 874 году именно сюда высадился на берег Ингоульфур Аднарсон, первый поселенец из рода скандинавов. Историки утверждают, что долгое время на острове находилось всего 400 аборигенов с норвежскими корнями. Люди бежали в Исландию от кровожадного Харальда Хорфагера (Прекрасноволосого) в поисках лучшей жизни.На новой земле самые влиятельные из вождей объединились, чтобы впредь не допустить тирании и давления. Первым решением было лимитировать количество родовых кланов, из общего числа осталось 36, чуть позже 39. Старейшины договорились ежегодно в середине лета проводить сходку для решения насущных вопросов, принятия законов, разрешения конфликтных ситуаций. Такое вече назвали альтинг, и его дислокацией стал Тингведлир, живописное и доступное со всех сторон место вулканического происхождения, в 50 км от Рейкьявика. В введении вождей находились территории и подданные, селившиеся рядом. Главы одновременно исполняли роль защитников, жрецов при храмах, издавали законы и являлись судьями в разрешении споров. Первый альтинг провел свое собрание в 930 году, а в 1005 году была введена система верховного судопроизводства, просуществовавшая, с небольшими изменениями, более 300 лет.
В течение первого века жители Исландии сделали много для своей новой родины – этот период ознаменовался достижениями в общественной, хозяйственной и производственной деятельности, имели место героические свершения. Язычниками был принят беспрецедентный кодекс чести, позволивший им поставить под сомнение зависимость от феодалов. Все события нашли выражение в сагах и рассказах, относящихся к 13 веку. Исландцы продолжали свое движение вперед и в 986 году, в результате похода Эрика рыжего была открыта Гренландия, где также образовались поселения. В 11 веке исландцы высадились на берег Северной Америки, хотя надолго там не задержались.

География

Исландия — островная страна. Она расположена на одноименном острове в Северной атлантике. Это второй по величине остров в Европе, площадь его вместе с близлежащими островками — 103 тысячи кв. км. На севере страна омывается Гренландским морем, на востоке — Норвежским морем, а на западе Датский пролив отделяет Исландию от Гренландии. Самая северная точка Исландии находится на Северном полярном круге, протяженность острова с севера на юг — 306 км, с запада на восток — 480 км. Летом здесь можно наблюдать белые ночи, а в декабре солнце появляется лишь на 3-4 часа.

Исландия — это часть Северо-Атлантического океанического хребта, который образовался на стыке литосферных плит. Поверхность острова представляет собой вулканическое плато со средними высотами 500м над уровнем моря. Из-за частых подвижек земной коры здесь образовалось много действующих вулканов и, как следствие подобных геологических процессов, здесь есть гейзеры и горячие источники. 

Вулканы Исландии относятся к различным видам, но большинство из них трещинного типа (цепочки кратеров вдоль трещин и разломов). К этому типу относится вулкан Лаки. Это гигантская трещина в земной коре, заполненная застывшей лавой. Или, например, потухший вулкан Эсья выглядит, как длинный хребет с плоской вершиной. Самый известный вулкан Исландии — Гекла — имеет конусовидную форму. Он считается национальным символом страны. Горячие источники имеются по всей стране, за исключением восточной части, где они встречаются редко. 

Наиболее известной геотермальной зоной Исландии является область, которая расположена в 60 км от Рейкьявика, — Долина гейзеров. Слово «гейзер» некогда было именем собственным, использовалось оно в Исландии для обозначения фонтанирующего горячего источника, который как раз и расположен в Долине гейзеров. Позже это название распространилось по всему миру. Сейчас тот самый Гейзер не очень активен, он фонтанирует приблизительно раз в день, выбрасывая столб воды на высоту 55 метров. В Исландии широко используется энергия таких источников, а некоторые из них отапливают целые дома.

Название страны переводится, как «ледяная страна». И на самом деле, здешние покровные ледники — одни из самых больших в мире. Их общая площадь составляет 11,8 тысяч кв. км. Самый большой покровный ледник — Ватнайёкудль располагается на юго-востоке острова. Это обширное ледяное плато, где находится высшая точка страны Хваннадальсхнукюр, высота которой 2119 метров над уровнем моря.

Западные, северные и восточные берега Исландии скалистые, сильно расчленённые фьордами, юго-западные и южные берега большей частью песчаные и выровненные.

На острове много рек, но они не судоходны. Самые длинные реки — Тьёрсар, Йокульса а Фьйодлюм, Ёльвюсаа и Скьялвандафльот. Самые крупные озера Исландии — Тингвадлаватн и Тоурисватн.

Антропонимика

Основная статья: Исландское имя

У большинства исландцев нет фамилий. В 1925 году был издан специальный закон, запрещающий гражданам страны приобретать фамилии. Тем не менее, около 9 % населения их сохраняет — например, распространены фамилии Tulinius, Dahl, Norddal. Большое количество новых иммигрантов при получении гражданства не меняют имени и сохраняют фамилии.

У большинства исландцев есть только отчества, которые образуются путём прибавления к имени отца в родительном падеже — либо son («сын»), либо dóttir («дочь»). Например, сына Йоуна Пьетюрссона (Jón Pétursson) будут звать Аурни Йоунссон (Árni Jónsson), а его дочь — Агнес Йоунсдоттир (Agnes Jónsdóttir). Нередко у исландцев, помимо главного имени, есть ещё и второе, отчасти заменяющее фамилию, например, Йоханна Гвюдрун Йоунсдоттир (исл. Jóhanna Guðrún Jónsdóttir), Эйнар Агуст Видиссон (исл. Einar Ágúst Víðisson) (исл. Einar Ágúst Víðisson), Ари Фрейр Скуласон (исл. Ari Freyr Skúlason).

Растительный и животный мир

Растительный мир

Растительностью покрыта только четверть страны. В основном это мхи и травы. 1% площади занимают древесные растения, например, карликовые березы с изогнутыми от сильно ветра стволами, в последнее время появились хвойные насаждения. Центральная часть страны лишена растительного покрова и представляет собой каменистую пустыню.

Животный мир

Видовой состав фауны Исландии беден. Во время заселения страны там был только один вид наземных млекопитающих – песец. В конце 18 в. были интродуцированы северные олени. Кроме того, на остров были случайно завезены мыши, крысы и норка. В Исландии гнездится около 80 видов птиц. 

На горных озерах и реках обитает множество лебедей, уток и гусей, а на морском побережье обычны чайки, крачки и др. В озерах водится форель, а в реках – лосось. В прибрежных водах встречаются два вида тюленей и некоторые виды китов. Здесь находятся места нагула и нереста рыб (до 66 видов)

Наиболее важное значение имеют треска, морской окунь, пикша, палтус, а также креветки